Created in WebWave CMS

Prices

 

What

When

How

Why
lorem ipsum 1 day 1200,- growth
lorem ipsum 1 week 2400,- income

lorem ipsum

 1 month 4800,- 2000,-
lorem ipsum 1 year 9600,- fun

 

Virtual desk

 

ACCESSORY?

SMALL

NORMAL

VIP
virtual mouse √ √ √
virtual keyborad √ √ √
virtual monito √    
virtual printer   √ √
virtual facebook √    

 

Offer

TABELA STAWEK WYNAGRODZENIA ZA CZYNNOŚCI TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO
WYKONANE NA ŻĄDANIE SĄDU, PROKURATURY, POLICJI
ORAZ ORGANÓW ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ *

 

Stawki wynagrodzenia tłumacza

przysięgłego za sporządzenie

poświadczonego tłumaczenia  [PLN]

 

PL

--> DE

DE

--> PL

   

    Za stronę obliczeniową 1125 znaków tłumaczenia  (100%)

 

 57,65 44,07

   

    za sporządzenie tłumaczenia – na wniosek zlecającego – w dniu zlecenia oraz w 

    postępowaniu przyśpieszonym (200%)

 

 115,30 88,14

   

    za tłumaczenie tekstów:

  • zawierających frazeologię i terminologię specjalistyczną
  • sporządzonych pismem ręcznym lub przez wypełnienie pismem ręcznym drukowanych formularzy, z wyjątkiem tekstów sporządzonych pismem technicznym
  • trudnych do odczytania ze względu na stopień zniszczenia lub uszkodzenia tekstu albo złą jakość kopii sporządzonej sposobem technicznym (125%)

 

 72,06 55,09

   

    za sprawdzenie i poświadczenie tłumaczenia sporządzonego przez inną osobę (50%)

 

 28,83 22,04

   

    za sprawdzenie i poświadczenie odpisu pisma sporządzonego w danym języku obcym

    przez inną osobę (30%)

 

 17,30 --

 

Za godzinę tłumaczenia ustnego z języka polskiego, w tym za każdą rozpoczętą godzinę obecności tłumacza (130%), na język grupy

 

 74,95 --

 

Za godzinę tłumaczenia ustnego z języka polskiego, w tym za każdą rozpoczętą godzinę obecności tłumacza w postępowaniu przyspieszonym (200%)

 

 115,30 --

Wynagrodzenia za tłumaczenia ustne wykonywane w porze nocnej, niedzielę lub święto, powiększa się o 20%.

 

* wg rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. (Dziennik Ustaw Nr 15 z 2005 r., poz. 131) w sprawie wynagrodzenia za  czynności tłumacza przysięgłego (Dz. U. z 2021 r. poz. 261) wprowadza się następujące zmiany.

 

WAŻNA UWAGA:

Dla pozostałych instytucji, firm i osób prywatnych ceny są umowne.

 

Biuro zwolnione jest z naliczania podatku VAT na podstawie art. 113 ust. 1 i 9 ustawy o VAT.

 

© 2002-2025  Biuro Tłumaczeń Krystyna Gajek

Cennik usług

tłumacz

Krystyna GAJEK

BIURO TŁUMACZEŃ

e-mail
telefon
pytanie
wyślij
wyślij
Question send - thank you
Please fill all the required fields

Kontakt:

+48 609 147 049

+48 68 368 19 68

 

email:

kgajek@interia.pl